На данный момент (июль 2011) программа Blender не поддерживает ввод русскоязычных текстов. Однако это можно обойти, подменив символы английской раскладки символами из русской.Каждый из представленных здесь архивов содержит как переделанный шрифт, так и оригинал. Все шрифты являются свободно распространяемыми. Приятного блендинга!