Честно говоря этот твой (рис.1) такой мелкий, что мне по нему не понятно, как устроена структура этой решётки.
Общий подход обычно в таких случаях - смоделить минимальный элемент, а потом размножать его модификатором Массив (иногда, возможно, со сдвигами). Получится ли так сделать в твоём случае - не знаю, надо получше разглядеть структуру.