То есть смысл в чем: присоединяю из другого бленд файла материал, беру его свойства, и заменяю уже имеющийся. От уже имеющегося остается одно название и не надо ничего переназначать.
Если в списке доступных материалов была нажата кнопка «Фиктивный пользователь» (F), то материал останется при сохранении файла, даже если им никто не пользуется.