3d форум по Blender

Blender => Вопросы от новичков => Тема начата: modelist от 24 Ноября 2012, 13:45:36

Название: как русифицировать blender в linux
Отправлено: modelist от 24 Ноября 2012, 13:45:36
Установка  программ в linux отличается от windows, поэтому такого же директория, как в windows, куда нужно копировать языковой пакет, в linux просто не существует. Куда копировать языковой пакет, или есть другой способ русификации программы под этой осью?
Пользуюсь ubuntu.
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 24 Ноября 2012, 14:29:14
... вроде эти пакеты (файлы локализации) уже есть в установочном пакете блендер ...

... например у меня они лежат здесь

sungreen@sheridan ~ $ ls /usr/local/blender-svn/build/bin/2.64/datafiles/locale/ru/*
blender.mo
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: modelist от 24 Ноября 2012, 14:47:02
нет у меня такого директория( И пакеты локализации, похоже, не стоят, ибо в настройках не появляется соответствующий пункт
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 24 Ноября 2012, 15:56:58
Скачал Блен для линукса http://www.blender.org/download/get-blender/ файлы языковые файлы есть
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: lukazoid от 08 Марта 2013, 23:03:50
по поводу руссификации нет разницы виндовый или линуксовй blender, как выставить свой язык ща и опишу -
 пользуюсь системами linux, и там blender единственная прога подобного типа, много читаю информации по Blender, в процессе поисков встречаю частые вопросы от новичков о РУССИФИКАЦИЯ BLENDER, для профи она конечно не актуальна, но для новичков думаю будет полезна,при чем есть одна замечательная вещь в этом плане(ИМХО конечно) интерфейс у меня английский а подсказки всплывающие на русском, делается это так, устанавливаете Blender, вверху на панеле жмем File в выпадающем списке выбираем UserPreference(Настройки) или жмем клавиши Ctr Alt U для вызова этого окошка, далее идем в последний пункт System, перемещаемся в этом окне в самый нижний правй угол(прокрутить колесико мыши) и видим пункт International Font ставим галочку слева от этого пункта, активируется выбор языкового пакета, заходим в меню Language и выбираем нужный язык, если хотите чтобы вся прога была на нужном языке ставьте галочку на пункте Interface если с подсказками на нужном языке , ставите галочку на Tooltips, я оставил на русском только подсказки, потому как уроки и видео практически все на инглише, а подсказки иногда помогают. и главное что я понял если хотите быстро все делать, приучайтесь к горячим клавишам, процес создания уменьшается в разы. быстрые кнопки в том же окне где меняли и язык программы Input.
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 09 Марта 2013, 10:41:37
Кстати, в SimlyLinux не надо выбирать строчку русский язык, надо оставить язык по умолчанию, но поставить галочки на подсказки и интерфейс
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 04 Сентября 2013, 22:10:26
Кстати столкнулся с такой ерундой на Kdesktop 7.0 (от альт линукс), там тоже нет языков, посоветовали поставить синаптиком пакеты blender-i18n, языки появились, но почему то всё в квадратах. Как выход скачал с офсайта сборку под линукс, работает без проблем
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 05 Сентября 2013, 06:14:14
>>но почему то всё в квадратах
... возможно не было нужных шрифтов ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 05 Сентября 2013, 13:07:17
Непонятно, я только галочку поставил, всё стало в квадратах, даже английский.
Для проверки поставил тоже альтовский дистрибутив Simly c xfce, там без проблем
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 05 Сентября 2013, 13:36:46
... в коде самого Blender есть такое определение:
static const char unifont_filename[] = "droidsans.ttf.gz";
static const char unifont_mono_filename[] = "bmonofont-i18n.ttf.gz";

... соответственно в datafiles/fonts лежат файлы:
2.68/datafiles/fonts/bmonofont-i18n.ttf.gz
2.68/datafiles/fonts/droidsans.ttf.gz

... проверь наличие ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 05 Сентября 2013, 15:20:06
М-да, я и не думал, что в линуксе так сложно найти директорию программы. В винде то это на раз, а здесь всё разбросано кусками. Нашёл только две папки с Блендером, в одной только папка /scripts, в другой /locale, но там один текстовый файл, в котором перечисляются языки 
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 05 Сентября 2013, 18:19:14
find / -iname datafiles
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 05 Сентября 2013, 19:01:25
find / -iname datafiles
Не понял
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 05 Сентября 2013, 19:05:08
... попробуй зупустить терминал/консоль и выполнить команду ...
find / -iname datafiles
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 05 Сентября 2013, 19:34:45
Запустил в терминале, всё отказано в доступе
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 05 Сентября 2013, 19:45:26
>> всё отказано в доступе
... может действительно пользователю нет доступа к этим файлам ...
... попробуй поискать от рута ...

su
find / -iname datafiles

или

sudo -i
find / -iname datafiles

Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 05 Сентября 2013, 20:05:10
после su или sudo просит ввести пароль, а пароль не вводится и вообще ничего не вводится и не вставляется. А проще нельзя никак найти файл или папку?
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 05 Сентября 2013, 20:10:05
>> А проще нельзя никак
... так это и есть самое простое :) , unix-way так сказать ...

>> а пароль не вводится и вообще ничего не вводится и не вставляется
... так и должно быть, ввод пароля не отображается ...
... вводи секретное слово и жми интер ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 05 Сентября 2013, 20:14:18
Понятно с паролем, короче говорит uriy is not in the sudoers file.  This incident will be reported, я так понял, что нет такого файла
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 05 Сентября 2013, 20:19:16
Оказывается тут есть поиск файлов и папок, вот это я называю просто - пишешь название и нажимаешь найти
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 05 Сентября 2013, 20:22:36
... попробуй через сделать su и далее find ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 05 Сентября 2013, 20:26:00
>> есть поиск файлов и папок, вот это я называю просто
... в линуксах много всяких разнообразных графических инструментов и интерфейсов, у всех всё поразному, а консоль - это просто, понятно и универсально ...
(http://img166.imageshack.us/img166/1812/unixwayxi0.png)
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 05 Сентября 2013, 20:35:04
через su сбрасывает в начало, короче нет такого файла, находит только в сборке для линуска, который я скачал
Цитировать
а консоль - это просто, понятно и универсально ...
я виндузятник и мне ваши колдовские штучки малопонятны  ;D
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 07 Сентября 2013, 16:32:34
Хотел папку datafiles скопировать в директорию блендера (который из репозитория), а он туда не копируется. Это запрещено в линуксе?
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 07 Сентября 2013, 16:40:11
>>Это запрещено в линуксе?
... нужно права настроить ...
... для начала проверь чей это Каталог ...
... ls -l Каталог ...

... очевидно, это не твой каталог и прав у тебя нет, то можешь либо сделать su либо получить нужные права ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 07 Сентября 2013, 19:26:28
Выдаёт: drwxr-xr-x 9 root root 4096 авг  1 02:58 scripts
эта папка (или каталог) находится здесь корневая папка/usr/lib/blender/scripts/ и тд
ещё одна папка с бленом находится здесь корневая папка /usr/share/blender/locale/languages.txt
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 07 Сентября 2013, 19:31:48
... то есть владелец папки root, тогда сделай su и копируй ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 07 Сентября 2013, 19:42:28
Бесполезно, перетаскиваю файл, пишет, что Доступ запрещён. Ошибка записи в «/usr/lib/blender»
Кстати, в simply linux языки есть, всё нормально, хотя и шрифт дубовый. Расположение файлов и наличие точно такое же, значит шрифты берутся из системы?

А у тебя то как, линукс же он одинвковый?

Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 07 Сентября 2013, 20:04:32
>>Бесполезно, перетаскиваю файл
... нужно открыть консоль, сделать su, далее не выходя из этой консоли (поскольку su действует только там, именно в этой консоли в которой была сделана) делать копирование (можно тамже запустить mc и им скопировать) ...

>>А у тебя то как, линукс же он одинвковый?
... в том то и дело что в этих линуксах управление и конфигурация пакетов разная ...
... у меня blender из svn и собран в папке пользователя, то есть все что к ниму относится лежит в одном каталоге ...
... и я хозяин этого каталога и у меня есть все права ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 07 Сентября 2013, 20:20:36
Пока отложу этот мазохизм ;D подожду версию 7.0.1
Цитировать
то есть все что к ниму относится лежит в одном каталоге ...
... и я хозяин этого каталога и у меня есть все права ...
так я тоже так люблю, когда всё понятно и я могу этим распоряжаться
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 09 Сентября 2013, 14:02:25
Поставил Блендер на Росу (мандрива бывшая), всё без проблем и папка datafiles есть и всё в одном месте и шрифты нормальные., хотя файлов .мо тоже нет.
Вот путь РОСА корневая папка/usr/share/blender/2.68/

В альт линуксе нет такой папки /2.68/
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 09 Сентября 2013, 17:41:27
... вот в описании альтовских багов еще в прошлом году было такое https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=27518  ...
... имхо, мало уделяется внимание blender в altlinux, ужос ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: 3dRend от 18 Сентября 2013, 19:11:21
Кстати, в Альте нашёл менеджер файлов для работы под рутом (root) Krusader, в нём можно всё, что хочешь делать - копировать, создавать, удалять.
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 18 Сентября 2013, 19:33:42
>> в нём можно всё, что хочешь делать
... поздравляю ...
... судя повсему, современные дектопные линуксы прячут от любопытных глаз рута куда подальше ...
... собственно, в работе под рутом нет ничего криминального ...
... но будь осторожен, теперь в твоей власти снести систему одним необдуманным движение ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: dormidont3 от 15 Апреля 2014, 22:25:24
перечитал всю тему несколько раз очень внимательно... Так и не понял что делать... Беда собственно та же... Квадратики, при включении галочки интернациональных шрифтов...
С линуксом проблем нет, с рутом то же, могу сделать всё, что необходимо. проблема в том, что так и не понял, что делать и где брать нужные файлы.

поиск папки datafiles результатов не дал.

А вообще, вот всё, что есть в системе связанного с именем блендера
sudo find / -iname blender
sudo find / -iname blender
/home/bkmz/.config/blender
/home/bkmz/.thumbnails/fail/blender
/usr/share/doc-base/blender
/usr/share/doc/blender
/usr/share/menu/blender
/usr/share/blender
/usr/bin/blender
/var/lib/doc-base/documents/blender

и если надо sudo find / -iname *blender*, но там естественно умотаться всего
sudo find / -iname *blender*
/home/bkmz/.blender
/home/bkmz/.opera/icons/http%3A%2F%2Fblender3d.org.ua%2Ffavicon.png
/home/bkmz/.opera/icons/blender3d.org.ua.idx
/home/bkmz/.cache/software-center/rnrclient/reviews.ubuntu.com,reviews,api,1.0,reviews,filter,ru,ubuntu,raring,any,blender,page,1,helpful,,e19970d8e027afd3568c57af8d623c95
/home/bkmz/.cache/software-center/rnrclient/reviews.ubuntu.com,reviews,api,1.0,reviews,filter,ru,ubuntu,precise,any,blender,page,1,helpful,,f244e283bea7b00117358c131f1175d2
/home/bkmz/.cache/software-center/rnrclient/reviews.ubuntu.com,reviews,api,1.0,reviews,filter,ru,ubuntu,saucy,any,blender,page,1,helpful,,c1a1dd72051f4611cc65ecb82776e661
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshots_b_blender_4970%5fsmall.png
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshot-with-version_blender_2.62-1
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshot-with-version_blender_2.66a-3ubuntu2
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshots_b_blender_7719%5fsmall.png
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshots_b_blender_79%5fsmall.png
/home/bkmz/.cache/software-center/icons/blender-master-class-icon-BlenderCover64.png
/home/bkmz/.cache/software-center/piston-helper/rec.ubuntu.com,api,1.0,recommend_app,blender,,ebe97f5d87d075d1d06d3f58223f1552
/home/bkmz/.cache/upstart/update-notifier-crash-_var_crash__usr_bin_blender.1000.crash.log.1.gz
/home/bkmz/.cache/upstart/update-notifier-crash-_var_crash__usr_bin_blender.1000.crash.log
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender3d-ru.livejournal.com_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender3d.com.ua_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_www.3d-blender.ru_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender-3d.ru_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_www.blenderguru.com_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender-3d.ru_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_www.3d-blender.ru_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_www.blenderguru.com_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender3d-ru.livejournal.com_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender3d.com.ua_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/blender
/home/bkmz/.thumbnails/fail/blender
/home/bkmz/Рабочий стол/mayak/blender-2.70a-linux-glibc211-x86_64.tar.bz2
/usr/share/mime/application/x-blender.xml
/usr/share/thumbnailers/blender.thumbnailer
/usr/share/doc-base/blender
/usr/share/applications/blender.desktop
/usr/share/pixmaps/blender-32x32.xpm
/usr/share/pixmaps/blender-16x16.xpm
/usr/share/app-install/desktop/blender:blender.desktop
/usr/share/app-install/icons/blender.svg
/usr/share/python3/runtime.d/blender.rtupdate
/usr/share/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/fa/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/sr/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/id/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ky/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/es_ES/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/doc/blender
/usr/share/icons/HighContrast/32x32/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/32x32/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/16x16/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/16x16/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/256x256/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/48x48/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/48x48/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/24x24/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/24x24/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/22x22/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/22x22/apps/blender.png
/usr/share/icons/oxygen/32x32/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/128x128/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/16x16/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/256x256/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/64x64/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/48x48/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/22x22/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/scalable/apps/blender.svg
/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/22x22/apps/blender.png
/usr/share/menu/blender
/usr/share/blender
/usr/share/blender/scripts/addons/cycles/license/Blender.txt
/usr/share/blender/scripts/addons/io_mesh_stl/blender_utils.py
/usr/share/blender/scripts/addons/io_mesh_stl/__pycache__/blender_utils.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/addons/io_export_dxf/draw_blenders
/usr/share/blender/scripts/blender-thumbnailer.py
/usr/share/blender/scripts/__pycache__/blender-thumbnailer.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/presets/interaction/blender.py
/usr/share/blender/scripts/presets/interaction/__pycache__/blender.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/presets/tracking_camera/__pycache__/Blender.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/presets/tracking_camera/Blender.py
/usr/share/blender/scripts/presets/interface_theme/blender_24x.xml
/usr/share/blender/scripts/presets/camera/__pycache__/Blender.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/presets/camera/Blender.py
/usr/share/man/man1/blenderplayer.1.gz
/usr/share/man/man1/blender.1.gz
/usr/bin/blenderplayer
/usr/bin/blender
/var/crash/_usr_bin_blender.1000.crash
/var/crash/_usr_bin_blender.1000.upload
/var/crash/_usr_bin_blender.1000.uploaded
/var/lib/dpkg/info/blender.md5sums
/var/lib/dpkg/info/blender.postrm
/var/lib/dpkg/info/blender.postinst
/var/lib/dpkg/info/blender.list
/var/lib/dpkg/info/blender.prerm
/var/lib/doc-base/documents/blender
bkmz@bkmz-home:~$ sudo find / -iname blender
/home/bkmz/.config/blender
/home/bkmz/.thumbnails/fail/blender
/usr/share/doc-base/blender
/usr/share/doc/blender
/usr/share/menu/blender
/usr/share/blender
/usr/bin/blender
/var/lib/doc-base/documents/blender
bkmz@bkmz-home:~$ sudo find / -iname *blender*
/home/bkmz/.blender
/home/bkmz/.opera/icons/http%3A%2F%2Fblender3d.org.ua%2Ffavicon.png
/home/bkmz/.opera/icons/blender3d.org.ua.idx
/home/bkmz/.cache/software-center/rnrclient/reviews.ubuntu.com,reviews,api,1.0,reviews,filter,ru,ubuntu,raring,any,blender,page,1,helpful,,e19970d8e027afd3568c57af8d623c95
/home/bkmz/.cache/software-center/rnrclient/reviews.ubuntu.com,reviews,api,1.0,reviews,filter,ru,ubuntu,precise,any,blender,page,1,helpful,,f244e283bea7b00117358c131f1175d2
/home/bkmz/.cache/software-center/rnrclient/reviews.ubuntu.com,reviews,api,1.0,reviews,filter,ru,ubuntu,saucy,any,blender,page,1,helpful,,c1a1dd72051f4611cc65ecb82776e661
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshots_b_blender_4970%5fsmall.png
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshot-with-version_blender_2.62-1
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshot-with-version_blender_2.66a-3ubuntu2
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshots_b_blender_7719%5fsmall.png
/home/bkmz/.cache/software-center/download-cache/screenshots.ubuntu.com_screenshots_b_blender_79%5fsmall.png
/home/bkmz/.cache/software-center/icons/blender-master-class-icon-BlenderCover64.png
/home/bkmz/.cache/software-center/piston-helper/rec.ubuntu.com,api,1.0,recommend_app,blender,,ebe97f5d87d075d1d06d3f58223f1552
/home/bkmz/.cache/upstart/update-notifier-crash-_var_crash__usr_bin_blender.1000.crash.log.1.gz
/home/bkmz/.cache/upstart/update-notifier-crash-_var_crash__usr_bin_blender.1000.crash.log
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender3d-ru.livejournal.com_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender3d.com.ua_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_www.3d-blender.ru_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender-3d.ru_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_www.blenderguru.com_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender-3d.ru_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_www.3d-blender.ru_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_www.blenderguru.com_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender3d-ru.livejournal.com_0.localstorage
/home/bkmz/.config/chromium/Default/Local Storage/http_blender3d.com.ua_0.localstorage-journal
/home/bkmz/.config/blender
/home/bkmz/.thumbnails/fail/blender
/home/bkmz/Рабочий стол/mayak/blender-2.70a-linux-glibc211-x86_64.tar.bz2
/usr/share/mime/application/x-blender.xml
/usr/share/thumbnailers/blender.thumbnailer
/usr/share/doc-base/blender
/usr/share/applications/blender.desktop
/usr/share/pixmaps/blender-32x32.xpm
/usr/share/pixmaps/blender-16x16.xpm
/usr/share/app-install/desktop/blender:blender.desktop
/usr/share/app-install/icons/blender.svg
/usr/share/python3/runtime.d/blender.rtupdate
/usr/share/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/fa/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/sr/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/id/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ky/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/es_ES/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/hr/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/blender.mo
/usr/share/doc/blender
/usr/share/icons/HighContrast/32x32/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/32x32/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/16x16/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/16x16/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/256x256/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/48x48/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/48x48/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/24x24/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/24x24/apps/blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/22x22/apps/applications-blender.png
/usr/share/icons/HighContrast/22x22/apps/blender.png
/usr/share/icons/oxygen/32x32/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/128x128/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/16x16/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/256x256/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/64x64/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/48x48/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/oxygen/22x22/mimetypes/application-x-blender.png
/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/scalable/apps/blender.svg
/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps/blender.png
/usr/share/icons/hicolor/22x22/apps/blender.png
/usr/share/menu/blender
/usr/share/blender
/usr/share/blender/scripts/addons/cycles/license/Blender.txt
/usr/share/blender/scripts/addons/io_mesh_stl/blender_utils.py
/usr/share/blender/scripts/addons/io_mesh_stl/__pycache__/blender_utils.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/addons/io_export_dxf/draw_blenders
/usr/share/blender/scripts/blender-thumbnailer.py
/usr/share/blender/scripts/__pycache__/blender-thumbnailer.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/presets/interaction/blender.py
/usr/share/blender/scripts/presets/interaction/__pycache__/blender.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/presets/tracking_camera/__pycache__/Blender.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/presets/tracking_camera/Blender.py
/usr/share/blender/scripts/presets/interface_theme/blender_24x.xml
/usr/share/blender/scripts/presets/camera/__pycache__/Blender.cpython-33.pyc
/usr/share/blender/scripts/presets/camera/Blender.py
/usr/share/man/man1/blenderplayer.1.gz
/usr/share/man/man1/blender.1.gz
/usr/bin/blenderplayer
/usr/bin/blender
/var/crash/_usr_bin_blender.1000.crash
/var/crash/_usr_bin_blender.1000.upload
/var/crash/_usr_bin_blender.1000.uploaded
/var/lib/dpkg/info/blender.md5sums
/var/lib/dpkg/info/blender.postrm
/var/lib/dpkg/info/blender.postinst
/var/lib/dpkg/info/blender.list
/var/lib/dpkg/info/blender.prerm
/var/lib/doc-base/documents/blender
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 15 Апреля 2014, 23:03:55
... попробуй создать каталог datafiles и в нем каталог fonts (в том же каталоге где расположена папка scripts)

/usr/share/blender/datafiles
/usr/share/blender/datafiles/fonts

... и выложи в fonts шрифты  ...

... шрифты можно взять из архива Blender  http://builder.blender.org/download/  ...

... то есть должно получиться так ...
/usr/share/blender/datafiles/fonts/bmonofont-i18n.ttf.gz
/usr/share/blender/datafiles/fonts/droidsans.ttf.gz
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: dormidont3 от 16 Апреля 2014, 18:17:10
Не помогло
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 16 Апреля 2014, 18:18:51
... какой дистрибутив? ...
... попробуй скачать архив из http://builder.blender.org/download/  распаковать его и запустить прямо из распакованной папки blender ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: dormidont3 от 16 Апреля 2014, 18:23:13
ubuntu 13.10

Из папки всё работает как часы. Буду юзать оттуда, хотя конечно странно как то :)
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: sungreen от 16 Апреля 2014, 18:38:23
... в убунтах как-то по своему раскладываются в разные папки  составляющие Blender ...
... самое простое это использовать архивы официальных сборок миную пакетный менеджер, но это в линуксах апокрифичный подход, хотя и совсем неректальный ...
Название: Re: как русифицировать blender в linux
Отправлено: LanuHum от 08 Июня 2014, 15:33:33
ubuntu 13.10

Из папки всё работает как часы. Буду юзать оттуда, хотя конечно странно как то :)

Нет ничего странного в непонятках. Мантейнеры - сборщики пакетов - привыкли к тому, что файлы локализации в линуксе хранятся в одном месте. Это /usr/share/locale. Предполагаю, что, именно, туда они пихают blender.mo. Странно, что разработчики Блендера этим не интересуются. Они, вообще, не интересуются, почему их программа из исходников всегда собирается в домашнем каталоге, даже, если в Cmake чётко указываешь DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr. Это значит, что всё должно скомпилиться и установиться в общепринятые системные каталоги.
Но, меня лично удивляет установка Блендера из репозиториев дистрибутива. Всегда свежий на офсайте, на боте, или как там его, где последние svn сборки.