ну примерно, только плоскость сама должна быть невидимой! т.е. просто как невидимый обьект на котором появляется рисунок, это плоская голограмма. Тут както мне скидывали инфу как делать волосы без частиц, на основе спрайтов, на голове делали 3 плоскости по x y z и в них рисовались волосы, только сами плоскости были прозрачные, по тому же принципу видел урок с огнем без потока частиц, там гифка вставлялась, вот я нифига не понял как делать, все эти уроки на английском и некоторые ключевые фразы были мне не понятны в силу плохого знания языка. Если есть инфа на русском прошу выложить