да. Собственно мои действия такие. В режиме редактирования открыл контекстное меню UVMapping. Выбрал картинку и чуть чуть покрутил лекало (scale, rotate) В окне редактирования UVImage editor видно лекало, но, видимо, не всего объекта, а только трех кругов, очевидно, относящихся к верхнему шарику. Нижней части на лекале нет. Возможно проблема была в том, что не было сцепления между опорой и шариком, сейчас я опустил шарик так чтобы он стал касаться платформы, но это ничего не изменило.