Как я понимаю, нужно создавать арматуру, привязывать накидку к костям, создать несколько анимаций и всё это экспортировать в игровой движок.
Но вообще возможность всего этого определяется самой игрой, её движком и экспортёром туда.
Напиши хоть, что за игра...