Сам вчера решил поковыряться в Блендере.
Выбрал модель по пятой ссылке ("wellhead"), так как она самая легкая (2,2 Мб).
При ее конвертации в .x3d некоторые части (соединительные детали светлого цвета) смещаются и поворачиваются относительно нужных координат.
Пробовал вернуть их вручную на место методом проб и ошибок. Получилось не идеально конечно, но сносно, итоговый x3d файл весит 537 кб.
Однако начальство все же просит чуть более детализированную модель, сроком до среды.
Поэтому если кому это интересно, то лучше за основу взять более тяжелую, качественную модель по какой-либо другой ссылке, и, как говорит Samovar, "...проще готовые модели переделать чуток, удалив лишнюю геометрию..."