В Стиме сейчас бесплатно раздают несколько 3D-редакторов с ранним доступом (т.е. по факту это альфа-тест такой).
Есть, например, некая программа для скульпта
Kanova. Но для неё надо иметь приблуды виртуальной реальности (шлемафон и 3D-мышь), так что речь не про неё.
Sceelix - это странный генератор ландшафтов на основе нодов. Картинку я сформировал на основе нодовой сети, лежащей в демках программы. На данный момент навигация в окне 3D-вида сделана отвратительно, на любое минимальное движение мышой картинка упрыгивает в случайном направлении (или это у меня руки кривые такие). Как сохранить получившуюся 3D-модель найти не смог (наверное, только в платной версии можно будет). Но что-то мне показалось в этом проекте стоящим, возможно есть смысл с ним повнимательнее разобраться. Присутствует версия для Линукса (сделано в Юнити, надо будет Моно ставить).
https://store.steampowered.com/app/509020/Sceelix__Procedural_Power/