Анастасия111, увы, это проблема взаимопонимания тебя и заказчика. Надо было сразу поставить этот вопрос ребром, спросив название шрифта.
Можешь сходить на
https://ofont.ru вибть там фразу "Золотой колос 2023", и смотря на изображение данное заказчиком, подбирать подобный шрифт, перелистывая кучу страниц и сравнивая.
Вариант второй: Скачиваешь InkScape, и по изображению заказчика кропотливо ручечьками отрисовываешь всё это дело в 2D векторе SVG... Затем импортируешь в Blender. Ну а дальше там...я не знаю.
------------
С другой стороны, я не знаю, что требует от тебя заказчик, какое качество, и надо ли так стараться?
------------
Согласен, работы сейчас мало и конкуренция офигенная... но, что поделать, в такое время живём... Сам обжигался, и сейчас обжигаюсь тоже, увы...